Policy-Risiken verstehen. Fragen zu Policies in natürlicher Sprache stellen. Demo anfragen →
Geheimhaltungsvereinbarung
FIREMON, LLC (NACHFOLGEND „FIREMON“) LEGT DIE VERTRAULICHEN INFORMATIONEN AUSSCHLIESSLICH ZU DEN IN DIESER GEHEIMHALTUNGSVEREINBARUNG (DIE „VEREINBARUNG“) FESTGELEGTEN BEDINGUNGEN UND UNTER DER VORAUSSETZUNG OFFEN, DASS DER EMPFÄNGER DIESE AKZEPTIERT UND EINHÄLT. MIT DEM ZUGRIFF AUF DIE VERTRAULICHEN INFORMATIONEN ODER DEREN SONSTIGER NUTZUNG ERKLÄREN SIE SICH ALS „EMPFÄNGER“ MIT DER BINDUNG AN DIESE VEREINBARUNG EINVERSTANDEN. SIE (A) AKZEPTIEREN HIERMIT DIESE VEREINBARUNG UND STIMMEN ZU, DASS DER EMPFÄNGER RECHTLICH AN IHRE BEDINGUNGEN GEBUNDEN IST; UND (B) SICHERN ZU UND GEWÄHRLEISTEN, DASS SIE DAS RECHT, DIE BEFUGNIS UND DIE VOLLMACHT BESITZEN, DIESE VEREINBARUNG IM NAMEN DES EMPFÄNGERS ZU SCHLIESSEN UND DEN EMPFÄNGER AN IHRE BEDINGUNGEN ZU BINDEN. SOFERN SIE NICHT ÜBER DIE ENTSPRECHENDE VOLLMACHT VERFÜGEN ODER DER EMPFÄNGER DEN BEDINGUNGEN DIESER VEREINBARUNG NICHT ZUSTIMMT, DARF DER EMPFÄNGER DIE VERTRAULICHEN INFORMATIONEN IN KEINER WEISE UND ZU KEINEM ZWECK NUTZEN ODER OFFENLEGEN.
SOFERN DER EMPFÄNGER MIT FIREMON EINE GESONDERTE SCHRIFTLICHE VEREINBARUNG GESCHLOSSEN HAT, DIE DIE NUTZUNG UND OFFENLEGUNG VERTRAULICHER INFORMATIONEN VON FIREMON REGELT, GILT DIESE VEREINBARUNG ANSTELLE DER VORLIEGENDEN BEDINGUNGEN.
HINTERGRUND
Der Empfänger erhält Zugang zu Informationen über aktuelle und künftige Produkte, Lösungen und Services von FireMon oder wird diesen gegenüber offengelegt. Der Empfänger ist bereit, sämtliche dieser vertraulichen Informationen streng vertraulich zu behandeln und diese vertraulichen Informationen ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung von FireMon weder zu nutzen noch offenzulegen. FireMon hat seine Offenlegung von der Annahme der Bedingungen dieser Vereinbarung durch den Empfänger abhängig gemacht.
DAHER vereinbaren die Parteien in Anbetracht der Offenlegung vertraulicher Informationen gegenüber dem Empfänger, weiterer angemessener und werthaltiger Gegenleistungen, deren Erhalt und Hinlänglichkeit hiermit bestätigt werden, sowie der hierin enthaltenen gegenseitigen Zusagen, Verpflichtungen, Gewährleistungen und Vereinbarungen Folgendes:
1. Vertraulichkeit. Die Parteien vereinbaren und erkennen an, dass sie mit dieser Vereinbarung ein Verhältnis des Vertrauens und der Vertraulichkeit begründen wollen, und zwar aufgrund der sensiblen und vertraulichen Natur des analysierten und erörterten Gegenstands sowie der dem Empfänger bereitgestellten Informationen und aufgrund des potenziellen Schadens für FireMon, falls solche vertraulichen Informationen gegenüber Dritten offengelegt werden.
(i) Der hierin verwendete Begriff „vertrauliche Informationen“ bezeichnet sämtliche nicht öffentlichen Informationen (unabhängig davon, ob sie als „geheim“ oder „vertraulich“ gekennzeichnet sind) in Bezug auf FireMon und seine Produkte, Lösungen, Services, Organisation, Finanzen, Geschäftsstrategien sowie Kundenbewertungen und -analysen.
(ii) Zu den vertraulichen Informationen gehören keine Informationen, die: (a) der Öffentlichkeit allgemein zugänglich sind oder werden, ohne dass dies auf einen Verstoß des Empfängers gegen diese Vereinbarung zurückzuführen ist; (b) sich bereits vor der Offenlegung durch FireMon im Rahmen dieser Vereinbarung im Besitz des Empfängers befanden; oder (c) vom Empfänger unabhängig und ohne Verwendung vertraulicher Informationen entwickelt wurden oder werden.
(iii) Vertrauliche Informationen, die FireMon dem Empfänger offenlegt: (a) dürfen vom Empfänger nicht zur Erlangung eines Wettbewerbsvorteils, für sonstige Geschäftstätigkeiten oder für andere Zwecke als die Prüfung des Erwerbs von Produkten, Lösungen und/oder Services von FireMon genutzt werden; (b) sind vom Empfänger streng vertraulich zu behandeln; und (c) dürfen vom Empfänger nicht an Dritte, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Wettbewerber von FireMon, weitergegeben werden. In Ergänzung des Vorstehenden und ohne Einschränkung stimmt der Empfänger zu, die vertraulichen Informationen, sofern er nicht rechtlich zu einem anderen Vorgehen verpflichtet ist, in gleicher Weise vertraulich zu behandeln, wie er seine eigenen vertraulichen Informationen behandeln würde, und der Empfänger wird derartige Informationen ohne vorherige schriftliche Zustimmung von FireMon keiner anderen Person, Firma oder Einrichtung offenlegen.
(iv) Sämtliche Kopien aller Dokumente und sonstigen Materialien, die vertrauliche Informationen enthalten und die der Empfänger erhält, sind auf Verlangen an FireMon zurückzugeben, einschließlich einer Bestätigung, dass alle derartigen Informationen zurückgegeben wurden; keine der vertraulichen Informationen darf vom Empfänger in irgendeiner Form zurückbehalten werden.
2. Keine Zusicherungen oder Gewährleistungen. Jede Partei erkennt an, dass FireMon Informationen bereitstellt, die es für zuverlässig und relevant hält, und dass FireMon keine Zusicherung oder Gewährleistung hinsichtlich der Richtigkeit oder Vollständigkeit der Informationen übernimmt.
3. Anwendbares Recht und Auslegung, Gerichtsstand und Gerichtsort. Diese Vereinbarung unterliegt den Gesetzen des Bundesstaates Kansas und ist nach diesen auszulegen und durchzusetzen. Jede Partei: (a) bestimmt hiermit die Bundes- oder Staatsgerichte von Kansas als zuständige Gerichte und Gerichtsstand für sämtliche Klagen oder sonstigen Gerichtsverfahren im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung und (b) stimmt dieser Bestimmung, Zuständigkeit und diesem Gerichtsstand unwiderruflich zu.
4. Änderungen und Ergänzungen. Diese Vereinbarung enthält die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien hinsichtlich der Wahrung vertraulicher Informationen und ersetzt alle vorherigen Erklärungen der Parteien, ob schriftlich oder mündlich, in Bezug auf vertrauliche Informationen. Sofern in dieser Vereinbarung nicht ausdrücklich anders geregelt, darf diese Vereinbarung nur durch ein von beiden Parteien unterzeichnetes schriftliches Dokument geändert oder ergänzt werden.
5. Begünstigte Parteien. Diese Vereinbarung wirkt zugunsten der Rechtsnachfolger, Abtretungsempfänger, Erben, Testamentsvollstrecker und Nachlassverwalter jeder Partei und ist für diese verbindlich.
6. Billigkeitsrechtlicher Rechtsschutz. Der Empfänger erkennt hiermit an, dass: (a) die Bestimmungen dieser Vereinbarung für den Schutz der berechtigten Geschäftsinteressen von FireMon von grundlegender Bedeutung sind; (b) diese Bestimmungen in jeder Hinsicht angemessen und sachgerecht sind; und (c) FireMon im Falle eines Verstoßes gegen diese Bestimmungen einen nicht wiedergutzumachenden Schaden erleiden würde und seine Rechtsbehelfe nach geltendem Recht unzureichend wären. Verstößt der Empfänger gegen eine dieser Bestimmungen, hat FireMon dementsprechend Anspruch auf eine einstweilige Verfügung, vorläufige und dauerhafte Unterlassungsverfügungen, Erfüllung in Natur und sonstigen billigkeitsrechtlichen Rechtsschutz, ohne dass ein nicht wiedergutzumachender Schaden nachgewiesen oder eine Sicherheit geleistet werden muss, zusätzlich zu allen anderen Rechten oder Rechtsbehelfen, die der anderen Partei dann zur Verfügung stehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die angemessenen Kosten und Gebühren, die FireMon im Zusammenhang mit der Durchsetzung seiner Rechte aus dieser Vereinbarung entstehen..
7. Laufzeit und Kündigung. Die Pflicht des Empfängers zum Schutz vertraulicher Informationen endet fünf (5) Jahre nach dem Datum, an dem diese vertraulichen Informationen dem Empfänger offengelegt wurden. Jede Partei kann diese Vereinbarung mit einer Frist von dreißig (30) Tagen schriftlich kündigen; eine Kündigung dieser Vereinbarung entbindet den Empfänger jedoch nicht von seinen Vertraulichkeits- und Nutzungspflichten in Bezug auf vertrauliche Informationen, die vor dem Kündigungsdatum offengelegt wurden.
8. Rückgabe vertraulicher Informationen. Auf Verlangen von FireMon hat der Empfänger sämtliche vertraulichen Informationen einschließlich aller Kopien zurückzugeben oder zu vernichten, und ein leitender Vertreter des Empfängers hat schriftlich zu bestätigen, dass (i) alle Kopien zurückgegeben oder vernichtet wurden und (ii) der Empfänger keine vertraulichen Informationen von FireMon unter Verstoß gegen diese Vereinbarung genutzt oder offengelegt hat.
*** ENDE DES DOKUMENTS ***